Как верно представлять Онежское озеро: Онега либо Онего? В прошлом я всегда заявляла «Онега». Так это озеро именовали все знакомые путешественники, опекуны. Однако недавно, после того, как в собственном сайте я сообщила линейку заметок про Онежское озеро, мне сообщила одна женщина из Петрозаводска, ученый-океанолог, и разъяснила, отчего озеро необходимо представлять как раз Онего, и никоим образом по-другому. Если вас интересует база на Онего, обратитесь на сайт trn-news.ru.
Это древнее наименование. Определенные исследователи полагают, что оно имеет дофинское возникновение. Карелы именовали его Oniegu. В наше время очень многие называют его «Онега», что к общепризнанным меркам передового российского языка и обыкновеннее для нашего уха. Однако Онега — это речка в Архангельской области и город. А озеро верно представлять «Онего». В прошлом жители почтительно называли его морем, «Онего-батюшкой».
Ее слова я вначале утвердила в штыки. Так как язык развивается, меняется. А затем осознала, что так вернее. Это почтение к карельской истории и культуре, почтение к тем людям, что там проживают. Некоторые из них крайне дуются, когда Онежское озеро называют «Онега» вместо «Онего».
¦ По теме: Наши странствия по Онежскому морю: секреты и советы русских путешественников
Очень многие карельские топонимы применяются с ударением на первый слог: КИжи, КОндопога и т.п.
Финские наименования мегаполисов на территории Республики Карелия, такие, как Сердоболь, Лахденпохья, Калевала и прочие, склоняются. Их орфография зафиксировано в ряде словарей, к примеру, Е.А.Левашова «Географические названия», Ф.Л.Агеенко «Собственные имена в российском языке» и прочих. Таким образом название Сердоболь клонится: Сортавалы, в Сортавале и т.п. Впрочем очень многие карелы его не склоняют.
Онежское озеро в водоеме Варяжского моря ? бассейн, затронутый еще в древнерусских летописях. Это неинтересное озеро площадью 9720 км? и предельной глубиной 127 м охвачено классными карельскими видами (80% Онежского моря располагается в Карелии).
Базы отдыха на Онежском озере почти всегда дополнены гостями. Квалифицированных и новичков туристов притягивают красоты острова Сосновец, Кижи (на этом полуострове находится музей-заповедник этнографии и архитектуры), Онежских петроглифов. А в середине июля тысячи людей прибывают на открытый чемпионат РФ среди крейсерских яхт ? парусную регату. Он ведется раз в год.
Рыболовов зовет вероятность хорошего улова лосося, форели, стерляди, палии, сига, рипуса, хариуса, корюшки, судака, налима, угря, рыбы. Удильный отдых на Онежском озере сам незабвенен.